Vier symbolträchtige Projekte für die Einwohner von Mytilene, Molyvos und Petra wurden von Kulturministerin Lina Mendoni am zweiten Tag ihres Besuchs auf Lesbos ausgezeichnet.
Lesbos – Insgesamt wurden im Laufe des zweitägigen Besuchs neun wichtige Projekte zum Schutz und zur Förderung des kulturellen Erbes der Insel – vier davon im Stadtgebiet von Mytilene – gewürdigt. Diese Projekte stellen eine der größten koordinierten Maßnahmen dar, die jemals auf Lesbos umgesetzt wurden: vom Schutz symbolträchtiger Denkmäler und der Sicherung von Menschenleben über die Schaffung neuer Museumsinfrastruktur bis hin zur Restaurierung historischer Gebäude und deren Wiedereingliederung in den Alltag der Bürger. Diese Projekte spiegeln im Wesentlichen die Strategie des Kulturministeriums für eine Kultur wider, die das historische Gedächtnis bewahrt, den sozialen Zusammenhalt stärkt und als Motor für nachhaltige Entwicklung, kulturelle und touristische Aufwertung sowie wirtschaftlichen Wohlstand auf Lesbos dient.

Kulturministerin Lina Mendoni erklärte: „Seit 2019 steht die Kultur im Mittelpunkt unserer integrierten Kulturpolitik, die auf zwei Säulen ruht: Kultur als Hebel für nachhaltige Entwicklung und Stärkung der lokalen Wirtschaft sowie Kultur als Faktor des sozialen Zusammenhalts. Auf dieser Grundlage haben wir in enger Zusammenarbeit mit den Regionen, Gemeinden, der Kirche und den lokalen Gemeinschaften die Charta für kulturelle Entwicklung und Wohlstand formuliert, um sicherzustellen, dass unsere Maßnahmen den tatsächlichen Bedürfnissen der Denkmäler und den Prioritäten der Bevölkerung entsprechen. Zum Abschluss unseres Besuchs auf Lesbos stellen wir vier weitere wichtige Projekte zum Schutz des kulturellen Erbes vor: das Projekt zur Stabilisierung der Felshänge in Petra und Molyvos, die neue archäologische Sammlung von Mithymna in der mittelalterlichen Burg von Molyvos – die 34. in Folge, ein Museum, das wir seit 2019 präsentieren – und die vollständig restaurierte Balizande-Hassan-Bey-Moschee – auch bekannt als Valide-Moschee –, die die Projekte in Mytilene ergänzt.“ Die Restaurierung des Daches und der Kuppeln von Agios Therapontas, der Madrasa und des Burggeländes ist ein wichtiger Bestandteil unserer zweitägigen Veranstaltung. Die Projekte sind Teil unseres Plans zur Aufwertung des Stadtbildes von Mytilene und Lesbos insgesamt und dienen unserem strategischen Ziel, Denkmäler zu schützen, die Sicherheit der Bürger zu gewährleisten, unsere historische Identität zu stärken und die Entwicklungsperspektiven der lokalen Gemeinschaften zu verbessern. Dank unserer hervorragenden Zusammenarbeit mit der Region Nordägäis wird ein Projektprogramm mit einem Volumen von über 50 Millionen Euro umgesetzt. Die Mittel stammen aus dem Nationalen Strategischen Referenzrahmen, dem Wiederaufbau- und Resilienzfonds sowie aus nationalen Mitteln des Ministeriums. Das Kulturministerium kümmert sich um alle Denkmäler – unabhängig von Art und Epoche – gleichermaßen und innerhalb desselben institutionellen Rahmens. Dadurch trägt es zu einem umfassenderen Verständnis unseres kollektiven Gedächtnisses und unseres kulturellen Erbes bei. Das restaurierte Denkmal ist nun ein Ort des Wissens, der Erinnerung und der Kultur, ein Symbol der Verantwortung gegenüber der Geschichte und der Zukunft.
Die Kulturministerin erklärte, dass die Studien für die Balizande-Hasan-Bey-Moschee 2014 erstellt, vom Kulturministerium finanziert und weiterentwickelt wurden. Das Projekt wurde 2018 in das Sonderentwicklungsprogramm für die nördliche Ägäis aufgenommen. Sie stellte jedoch klar, dass das Projekt im Zeitraum 2015–2019 nicht vorankam, da das Förderprogramm keine Mittel bereitstellte. 2022 sicherte sich das Kulturministerium die Mittel aus dem Wiederaufbau- und Resilienzfonds, um die Restaurierung des Denkmals zu ermöglichen. Aktuell setzt das Kulturministerium das größte Kulturinfrastrukturprogramm in der Geschichte des Landes um, mit über 900 Projekten und einem Gesamtbudget von 1,56 Milliarden Euro.

Stabilisierung von Felshängen in Petra und Molyvos
Die Stabilisierung des Felsens von Petra, der beeindruckenden, vor etwa 17,5 Millionen Jahren entstandenen vulkanischen Lavaformation, auf der die Mariä-Himmelfahrts-Kirche thront, sowie die Stabilisierung der Felshänge der mittelalterlichen Burg von Molyvos waren zwei dringende Projekte, die von der Direktion für die Restaurierung byzantinischer und nachbyzantinischer Denkmäler umgesetzt wurden. Erdrutsche stellten eine ernsthafte Gefahr für die Sicherheit der Anwohner, der umliegenden Wohnhäuser und der Denkmäler selbst dar. Die beiden Projekte wurden mit Mitteln aus dem Wiederaufbaufonds realisiert, wodurch sowohl der Schutz von Menschenleben als auch der Erhalt der baulichen Integrität und des historischen Wertes der Denkmäler gewährleistet wurden. Der Kulturminister erhielt herzlichen Dank von den lokalen Behörden und Anwohnern, die die Bedeutung der Maßnahmen für den Schutz des kulturellen Erbes und der lokalen Bevölkerung anerkannten.
Lina Mendoni gab außerdem die Durchführung von Instandhaltungs- und Restaurierungsarbeiten an der Ikonostase der Kirche Agios Nikolaos in Petra bekannt. Diese Arbeiten werden im Rahmen einer Vereinbarung zwischen dem Kulturministerium und der Region Nordägäis über ein Kulturentwicklungsprogramm mit einem Budget von 500.000 Euro durchgeführt. Gleichzeitig kündigte sie den sofortigen Beginn von Rettungsarbeiten an der Kirche Agia Kyriaki in Molyvos an, um die Folgen eines Erdrutsches zu beheben. Im Anschluss daran sollen Restaurierungsarbeiten an dem Denkmal erfolgen.
Archäologische Sammlung von Mithymna
Die Ausstellung der archäologischen Sammlung von Mithymna ist Teil des Programms zum Schutz und zur Förderung der mittelalterlichen Festung, das von der Region Nordägäis und dem Kulturministerium finanziert wird. Die Ausstellung markiert einen wichtigen Moment, da die archäologischen Funde des antiken Mithymna an ihren ursprünglichen Platz zurückkehren, das steinerne Pulvermagazin der Burg – ein Ort von großer historischer und symbolischer Bedeutung.
Die Geschichte Mithymnas von der frühen Bronzezeit bis zur byzantinischen und osmanischen Epoche wird anhand von Funden dargestellt, die Einblicke in den Alltag, die Religion, den Handel, die Kunst und die öffentliche Organisation der antiken Stadt gewähren. Gleichzeitig wird die Bedeutung Mithymnas als wichtiges politisches, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der nördlichen Ägäis und als Heimat Arions hervorgehoben. Die Sammlung basiert auf den Funden der Rettungsgrabungen des Archäologischen Dienstes in der modernen Siedlung seit den späten 1980er Jahren und bildet den interpretativen Kern einer umfassenderen archäologischen Landschaft, die die Burg, die traditionelle Siedlung und den Hafen miteinander verbindet. Studien und Maßnahmen wurden durchgeführt, um die Infrastruktur zu modernisieren, die Ausstellungsfläche aufzuwerten und das Denkmal zu schützen.
Das bedeutende Restaurierungsprojekt für Teile der Befestigungsanlage ist im Gange. Es wird mit 2,3 Millionen Euro aus dem regionalen operationellen Programm „Nordägäis 2021–2027“ finanziert und soll Ende 2027 abgeschlossen sein. Die Arbeiten umfassen die Restaurierung und Aufwertung des Denkmals, die Stabilisierung der Hänge, die Modernisierung der Infrastruktur und die Verbesserung der Zugänglichkeit. Zudem wurde ein archäologischer Rundgang konzipiert, der die Sammlung mit den erhaltenen Überresten des antiken Mithymna verbindet und den Schutz des kulturellen Erbes, einen modernen Museumsbetrieb und die nachhaltige Entwicklung des Ortes vereint.
Balizante-Hasan-Bey-Moschee (Valide-Moschee)
Die Restaurierung und Umnutzung der Balizante-Hasan-Bey-Moschee mit barrierefreiem Zugang ist ein beispielhafter Beitrag zum Erhalt des kulturellen Erbes und zur Wiederherstellung der historischen Wahrheit. Das jahrzehntelang als „Valide-Moschee“ bekannte Bauwerk konnte durch systematische archäologische und Archivforschung eindeutig als die von Balizante Hasan Bey 1620/21 gegründete Moschee identifiziert werden. Die Restaurierung vereinte historische Dokumentation, archäologische Forschung und Restaurierung und stellte das Bauwerk mit wissenschaftlicher Genauigkeit und unter Wahrung seiner Authentizität wieder her. Die Moschee bildete den Kern eines bedeutenden religiösen und sozialen Komplexes (Kyullige), zu dem auch ein Badehaus, eine Koranschule und weitere öffentliche Einrichtungen gehörten. Sie spiegelt die Stadtentwicklung von Mytilene während der osmanischen Zeit wider.
Das Projekt mit einem Gesamtbudget von 1,8 Millionen Euro wurde aus dem Wiederaufbaufonds finanziert und von der Ephorie für Altertümer von Lesbos umgesetzt, um den langfristigen Schutz und Betrieb des Denkmals zu gewährleisten.
Die Moschee beherbergt als Museum eine Dauerausstellung zur modernen Geschichte Mytilenes von 1462 bis 1912. Anhand authentischer Dokumente und moderner Ausstellungsmedien werden Alltag, Wirtschaft, Verwaltung und das Zusammenleben der christlichen und muslimischen Gemeinschaften beleuchtet und ein fundiertes und ausgewogenes Bild der Stadtgeschichte vermittelt. Digitale und interaktive Anwendungen sowie gedrucktes und barrierefreies Informationsmaterial, darunter auch Publikationen in Braille-Schrift, bereichern das Besuchererlebnis. (opm)




