Ein literarischer Nachmittag der besonderen Kunst erwartet die Besucher am Sonntag, den 29. September 2024, im zakk.
Von HB-Redakteurin Claudia-Isabell Schmitz
Düsseldorf – Im Rahmen des Deutsch-Griechischen Literatursalons lädt die Gesellschaft Griechischer AutorInnen in Deutschland eV (GGAD eV) zu einem faszinierenden Vortrag und einer Lesung von Hans Eideneier, einem der führenden Experten für Byzantinistik und neugriechische Philologie, ein. Die Veranstaltung beginnt um 15 Uhr in der Kneipe des zakk auf der Fichtenstraße 40 in Düsseldorf. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen.
Unter dem Titel „Las Aristoteles Bücher? Reden und Schriften zur Hörkultur der Griechen“ wird der renommierte Wissenschaftler Eideneier eine zentrale Frage der antiken Lesekultur aufgreifen: Wie las Aristoteles, wenn es in seiner Zeit noch keine Bücher im modernen Sinne gab?
In der griechischen Antike wurden Texte auf Papyrusrollen verfasst, allerdings in einer fortlaufenden Schrift ohne Worttrennungen oder Satzzeichen, was das stille Lesen erheblich erschwerte. Vielmehr war es üblich, dass spezialisierte Vortragskünstler diese Werke laut vortrugen. Hier zeigt sich der Kern der antiken griechischen Kultur, in der das gesprochene und gesungene Wort im Mittelpunkt steht.
Eideneier wird aufzeigen, wie das Lesen damals eine kollektive, hörbare Erfahrung war, bei der Rhythmus und Gesang eine wichtige Rolle spielten. Die enge Verbindung von Text und Vortrag, von Klang und Inhalt prägte die Hörkultur der Griechen und beeinflusste ihre gesellschaftlichen Rituale tiefgreifend. In seinem Vortrag spannt er den Bogen von der Antike bis zur Neuzeit und zeigt, wie sich diese Tradition im modernen Griechenland, vor allem im gemeinsamen Singen und Tanzen, lebendig erhalten hat.
Der 1937 in Stuttgart geborene Hans Eideneier gehört zu den bedeutendsten Forschern auf dem Gebiet der byzantinischen und neugriechischen Literatur. Seine Beiträge zur Erforschung der griechischen Kultur und Literatur wurden mehrfach ausgezeichnet. Eideneiers Vortrag, der in deutscher Sprache gehalten wird, verspricht einen tiefen Einblick in die faszinierende Welt der griechischen Hörkultur, die von der Antike bis in die heutige Zeit reicht.
Die Veranstaltung bietet eine seltene Gelegenheit, sich mit der reichen griechischen Kulturgeschichte auseinanderzusetzen und dabei den Einfluss der antiken Hörkultur auf die Literatur- und Musiktraditionen Griechenlands bis heute zu entdecken.
Weitere Informationen zur Veranstaltung und den Veranstaltern finden Sie unter www.ggad.info und www.zakk.de! (cs)
