Das Othrys-Gebirge und die stille Erinnerung – 35 Jahre nach der Tragödie der C-130H

Heute, am 5. Februar, jährt sich ein tragisches Kapitel der griechischen Luftfahrtgeschichte. Vor genau 35 Jahren, im Jahr 1991, stürzte eine Lockheed C-130H Hercules der griechischen Luftwaffe (GrAF 748) in das Othrys-Gebirge, rund 24 Kilometer westsüdwestlich des Flughafens Volos-Nea Anchialos. Alle 63 Insassen – fünf Besatzungsmitglieder und 58 Passagiere – verloren ihr Leben.
Von RS-Redakteur Panos Ventouris

Aktuell – Der Unfall, ein sogenannter „Controlled Flight into Terrain“ (CFIT), gilt als der schwerste in der Geschichte der griechischen Luftwaffe. Besonders schmerzlich ist die Erinnerung daran, dass unter den Opfern Offiziere, Unteroffiziere und Soldaten waren, die im Dienst ihres Landes standen.

Die Katastrophe vom 5. Februar 1991 prägt bis heute die Erinnerungskultur der Region. Die Landschaft des Othrys-Gebirges ist ein Ort des Innehaltens. Besucher finden dort nicht nur üppige Natur und spektakuläre Ausblicke, sondern auch Spuren einer Tragödie, die tief in das kollektive Gedächtnis Griechenlands eingebrannt ist.

Der heutige Jahrestag mahnt, innezuhalten – für die 63 Menschen, die damals ihr Leben verloren, und für die Verantwortung, aus der Geschichte zu lernen. (pv)

Foto: Hellas-Bote

The Othrys Mountains and silent Remembrance – 35 Years After the C-130H Tragedy

Today, on February 5, we mark a tragic chapter in Greek aviation history. Exactly 35 years ago, in 1991, a Lockheed C-130H Hercules of the Hellenic Air Force (GrAF 748) crashed into the Othrys Mountains, about 24 kilometers west-southwest of Volos-Nea Anchialos Airport. All 63 people on board – five crew members and 58 passengers – lost their lives.

The accident, classified as a “Controlled Flight into Terrain” (CFIT), remains the deadliest in the history of the Hellenic Air Force. Among the victims were officers, non-commissioned officers, and soldiers who perished while serving their country.

The catastrophe of February 5, 1991, continues to shape the memory of the region. The landscape of the Othrys Mountains is a place for reflection. Visitors will find not only lush nature and spectacular views, but also traces of a tragedy deeply etched into Greece’s collective memory.

This anniversary calls us to pause – in remembrance of the 63 lives lost and in acknowledgment of the responsibility to learn from history.

Foto: Hellas-Bote

Τα Όρη Όθρυς και η Σιωπηλή Μνήμη – 35 Χρόνια μετά την Τραγωδία του C-130H

Σήμερα, στις 5 Φεβρουαρίου, τιμούμε ένα τραγικό κεφάλαιο της ελληνικής αεροπορικής ιστορίας. Πριν από 35 χρόνια, το 1991, ένα Lockheed C-130H Hercules της Πολεμικής Αεροπορίας (GrAF 748) συνετρίβη στα όρη Όθρυς, περίπου 24 χιλιόμετρα δυτικά-νοτιοδυτικά του αεροδρομίου Βόλου–Νέας Αγχιάλου. Και οι 63 επιβαίνοντες – πέντε μέλη πληρώματος και 58 επιβάτες – έχασαν τη ζωή τους.

Το δυστύχημα, το οποίο καταγράφηκε ως «Ελεγχόμενη Πτήση προς το Έδαφος» (CFIT), παραμένει το πιο πολύνεκρο στην ιστορία της Πολεμικής Αεροπορίας. Ανάμεσα στα θύματα βρίσκονταν αξιωματικοί, υπαξιωματικοί και στρατιώτες που υπηρετούσαν την πατρίδα τους.

Η καταστροφή της 5ης Φεβρουαρίου 1991 συνεχίζει να σημαδεύει τη μνήμη της περιοχής. Το τοπίο των ορέων Όθρυς είναι ένας τόπος περισυλλογής. Οι επισκέπτες συναντούν εκεί όχι μόνο πλούσια φύση και εντυπωσιακή θέα, αλλά και ίχνη μιας τραγωδίας που έχει χαραχθεί βαθιά στη συλλογική μνήμη της Ελλάδας.

Η σημερινή επέτειος μας καλεί να σταθούμε με σεβασμό – στη μνήμη των 63 ανθρώπων που χάθηκαν και στην ευθύνη να αντλούμε διδάγματα από την ιστορία.